Translating Borrowed Tongues
portes grátis
Translating Borrowed Tongues
The Verbal Quest of Ilan Stavans
Vidal Claramonte, M?Carmen Africa
Taylor & Francis Ltd
09/2022
120
Dura
Inglês
9781032347622
15 a 20 dias
360
Descrição não disponível.
Table of Contents
Preface, by Steven G. Kellman
Introduction
Translating in the Postmonolingual era
Stavans' multiple identities
The verba peregrina of Ilan Stavans
Original translations: Stavans' quest between the second and third original
In lieu of conclusion
References
Preface, by Steven G. Kellman
Introduction
Translating in the Postmonolingual era
Stavans' multiple identities
The verba peregrina of Ilan Stavans
Original translations: Stavans' quest between the second and third original
In lieu of conclusion
References
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
deterritorialization;migrant writers;Ilan Stavans;Vice Versa;Don Quixote;Stavans 2021a;Popol Vuh;Cheshire Cat;Superb;Tightrope;Lazarillo De Tormes;Include Soap Operas;Isabel La;Pablo Neruda;Chilam Balam;Spanish Language;Najat El Hachmi;Sholem Aleichem;English Diction;Silkscreen Prints;Isaac Bashevis Singer;pre-Columbian;Pa Los;Edwidge Danticat;Dance Dance Revolution;Latino Art;Minor Literature
Table of Contents
Preface, by Steven G. Kellman
Introduction
Translating in the Postmonolingual era
Stavans' multiple identities
The verba peregrina of Ilan Stavans
Original translations: Stavans' quest between the second and third original
In lieu of conclusion
References
Preface, by Steven G. Kellman
Introduction
Translating in the Postmonolingual era
Stavans' multiple identities
The verba peregrina of Ilan Stavans
Original translations: Stavans' quest between the second and third original
In lieu of conclusion
References
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
deterritorialization;migrant writers;Ilan Stavans;Vice Versa;Don Quixote;Stavans 2021a;Popol Vuh;Cheshire Cat;Superb;Tightrope;Lazarillo De Tormes;Include Soap Operas;Isabel La;Pablo Neruda;Chilam Balam;Spanish Language;Najat El Hachmi;Sholem Aleichem;English Diction;Silkscreen Prints;Isaac Bashevis Singer;pre-Columbian;Pa Los;Edwidge Danticat;Dance Dance Revolution;Latino Art;Minor Literature
