Introduction to Medio-Translatology

Introduction: Translations studies from the perspective of comparative literature.- Chapter One: Literary Tradition of Translation Studies and Cultural Turn of Contemporary Translation Studies.- Chapter Two: Modernization of Translation Studies Concepts and Misunderstandings in Chinese Translation Studies.- Chapter Three: Creative Treason in Literary Translation.- Chapter Four: Translation and Mistranslation of Cultural Images.- Chapter Five: Nature and Attribution of Translated Literature.- Chapter Six: History of Translated Literature and History of Literary Translation.- Chapter Seven: Hermeneutics and Translation Studies.- Chapter Eight: Deconstruction and Translation Studies.- Chapter Nine: Polysystem Theory and Translation Studies.- Chapter Ten: Examples of Medio-Translatology Studies.

Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.

• Tradução e interpretação
• Literatura: história e crítica
• Teorias literárias

Translation Studies;Medio-Translatology;Creative Treason;Translated Literature;History of Translated Literture