Sociology of Translation and the Politics of Sustainability

List of Contributors

Acknowledgements

Introduction: The Sociology of Translation and the Politics of Sustainability

John Odemark and Clemet Askheim

Part I

Inscriptions

1. Symmetry, Inscriptions, and the Epistemological Residue of Writing - a Deconstructive Reading of Laboratory Life

Eivind Engebretsen, Trine Krigsvoll Haagensen and John Odemark

2. These images will not save us - Cosmology and the Visual Genealogy of Our Common Future

Trine Krigsvoll Haagensen

Part II

Narrative Agency

3. Narrating Non-Human Agency - The 'ANT-Account' and the Literary Prehistory of the Actant

Amund Norum Reslokken and John Odemark

4. Nature Spirits and Nonhumans: Symmetry and Translations of Genres in New Animism

Amund Norum Reslokken

5. On Becoming Microbes and People with Texts: Moving Academic Writing Towards Responsible Agency

Carolina Rau Steuernagel, Amund Norum Reslokken and Ida Lillehagen

Part III

Worlding Culture and Politics

6. Another Story is Possible - The Politics of Form in the ANT Account

Clemet Askheim

7. From Global Health to Planetary Health: Translating Registers of Human Health

Tony Sandset and Stian Brynildsen

8. Indigenous Eschatology and Global Sustainability - Translating a Juruna Tale from Xingu

John Odemark

Index

Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.

• Tradução e interpretação
• Estudos cultirais
• Sociologia
• Ambiente

actor-network theory;science and technology studies;environmental humanities;knowledge transfer;nonhuman agency;cultural epistemology;interdisciplinary sustainability research