Debates in Translation Studies

Introduction

David Johnston and Susan Bassnett

1: How New are Today's Debates about Translation?

Susan Bassnett

2: Spacious Translations

Federico Italiano

3: Translation and Trauma

Sharon Deane-Cox

4: Reparative Translation and Activism

Paul Bandia

5: The Translational Rift. Decolonising the Anthropocene

Michael Cronin

6: Technologies and the Future of Translation: Two Perspectives

Dorothy Kenny

7: Translation and Datafication

Neil Sadler

8: The Anxiety of Representation: Translation Studies in China

Lisha Xu

9: The Word Stuck in the Throat: The Necessary Destabilisation of the Multicultural Encounter in Translation

Catherine Boyle

10: The Judgement of the Translator

Sarah Maitland

11: Travel and Gender in Translation: The Case of Isabelle Eberhardt

Loredana Polezzi

12: Translation and News reporting

Roberto Valdeon

Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.

• Estudos literários: geral
• Literatura: história e crítica
• Tradução e interpretação

translation debates;datafication;spacious translations;Chinese translations;reparative translation;gender;translation and activism;decolinising;translation technology