Chinese Interpreting
portes grátis
Chinese Interpreting
Strategies and Teaching Methodologies
Moratto, Riccardo
Springer International Publishing AG
11/2024
325
Dura
9783031663666
Pré-lançamento - envio 15 a 20 dias após a sua edição
Descrição não disponível.
Chapter 1. Chinese Interpreting: Introduction (Riccardo Moratto).- Chapter 2. Chinese Interpreting: Challenges and Issues (Ilaria Tipa, Riccardo Moratto, and Han Wang; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 3. Characteristics of Chinese Discourse, Automatisms and Useful Expressions for Conference Interpreters (Cheng Zhan and Riccardo Moratto).- Chapter 4. Chinese Consecutive Interpreting (Riccardo Moratto, Ilaria Tipa, and Maria Antonietta D'Aversa; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 5. Prise de Notes in Chinese Consecutive Interpreting (Ilaria Tipa and Riccardo Moratto; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter6. Chinese Simultaneous Interpreting (Ilaria Tipa; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 7. Interpreting Numbers from Chinese (Riccardo Moratto).- Chapter 8. Interpreting Chinese Idioms (chengyu ??): Mastering the Quintessence of the Chinese Language and Culture (Riccardo Moratto and Ilaria Tipa; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 9. Interpreting and New Technologies (Zhi Li, Huashu Wang, and Riccardo Moratto; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 10. Interpreting, Communication, and Interculturality (Han Wang; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 11. Interpreting in Trade Fairs: Linguistic and Cultural Aspects (Elena Morandi).- Chapter 12. Chinese Medical Interpreting in Italy: Settings and Linguistic Complexities (Sabrina Ardizzoni).- Chapter 13. Linguistic and Pragmatic Aspects in Legal Interpreting: Challenges and Pitfalls (Vittoria Napoli and Elena Morandi; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 14. Media Interpreting (Dario Matteo Sparanero; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 15. Interpreting the Political and Institutional Sector (Ilaria Tipa; Translated by Riccardo Moratto).
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
conference interpreting;consecutive interpreting;simultaneous interpreting;idioms;new technologies;interculturality;legal interpreting;medical interpreting
Chapter 1. Chinese Interpreting: Introduction (Riccardo Moratto).- Chapter 2. Chinese Interpreting: Challenges and Issues (Ilaria Tipa, Riccardo Moratto, and Han Wang; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 3. Characteristics of Chinese Discourse, Automatisms and Useful Expressions for Conference Interpreters (Cheng Zhan and Riccardo Moratto).- Chapter 4. Chinese Consecutive Interpreting (Riccardo Moratto, Ilaria Tipa, and Maria Antonietta D'Aversa; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 5. Prise de Notes in Chinese Consecutive Interpreting (Ilaria Tipa and Riccardo Moratto; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter6. Chinese Simultaneous Interpreting (Ilaria Tipa; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 7. Interpreting Numbers from Chinese (Riccardo Moratto).- Chapter 8. Interpreting Chinese Idioms (chengyu ??): Mastering the Quintessence of the Chinese Language and Culture (Riccardo Moratto and Ilaria Tipa; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 9. Interpreting and New Technologies (Zhi Li, Huashu Wang, and Riccardo Moratto; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 10. Interpreting, Communication, and Interculturality (Han Wang; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 11. Interpreting in Trade Fairs: Linguistic and Cultural Aspects (Elena Morandi).- Chapter 12. Chinese Medical Interpreting in Italy: Settings and Linguistic Complexities (Sabrina Ardizzoni).- Chapter 13. Linguistic and Pragmatic Aspects in Legal Interpreting: Challenges and Pitfalls (Vittoria Napoli and Elena Morandi; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 14. Media Interpreting (Dario Matteo Sparanero; Translated by Riccardo Moratto).- Chapter 15. Interpreting the Political and Institutional Sector (Ilaria Tipa; Translated by Riccardo Moratto).
Este título pertence ao(s) assunto(s) indicados(s). Para ver outros títulos clique no assunto desejado.
